Prevod od "sedeo ovde" do Češki


Kako koristiti "sedeo ovde" u rečenicama:

Dok sam sedeo ovde i cekao doktora.
Když jsem s tebou čekal na doktora.
Da smo našli, ne bih sedeo ovde.
Kdyby tak Pánbůh dal. To bych tady neseděl.
Jedne veèeri, dok sam sedeo ovde, Imao sam viziju.
Jednou v noci jsem tu seděl a něco jsem uviděl.
Budite sigurni da Metju Ponselet ne bi sedeo ovde i danas vas molio za život.
Můžete si být jisti, že Matthew Poncelet by tu dnes neseděl a nežádal vás o život.
Sinulo mi je dok sam sedeo ovde.
Napadlo mě to, když jsem tu byl.
Ali dok sam sedeo ovde, smislio sam novo rešenje.
Ale když tu tak sedím, přišel jsem na nové řešení.
Èovek ne bi samo sedeo ovde, a da ništa ne uradi.
Chlap nesedí jen tak nečinně na zadku.
Ali da sam pametan ne bih sada sedeo ovde.
To jo, ale kdybych byl chytřejší, neseděl bych teď tady.
Ja sam juèe sedeo ovde i slušao gomilu sranja koja je izlazila iz tvojih govnjivih usta, pa hajde, 'oladi malo.
Já jsem včera mohl sedět a poslouchat ty sračky, cos na mě chrlil z tý tvojí zasraný tlamy! Takže klid! Dej si voraz.
Samo bih sedeo ovde i slao im preko e-mail-a.
Jen bych tady seděl a posílal E-mail
Mislim da je sedeo ovde èitave noæi i èekao da požar obavi njegov posao.
Že jen seděl na číhané a nechal oheň, ať pracuje za něj.
U redu, Mik, ti si šef, odluka je tvoja, ali... mislim, ja ne bih sada sedeo ovde da me neko nije nauèio, zar ne?
Jasně, Micku, ty jsi tu šéf, ty tu držíš otěže, ale... Chci říct, já sám bych tu teď neseděl, kdyby mě někdo kdysi nezasvětil.
Mislim da je Warren sedeo ovde i pisao.
Myslím, že tady Warren sedával a psával kuličkovým perem.
Sledeæa stvar koju znam je da sam sedeo ovde... krvav.
Další co vím je, že sedím tady... od krve.
Ali, najozbiljnije, da me Ðunpei onda nije spasio, ne bih sad sedeo ovde.
Ne, opravdu... Kdyby mě Junpei tehdy nezachránil, teď bych tu nebyl.
Ali sam sedeo ovde i zamišljao da je to deo neverovatnog vrta lišæa, cveæa i loze.
Ale zvykl jsem tu sedávat a představovat si, že to je součást úžasné zahrady... Listy, květy a vinice.
Ketrin, nebih sedeo ovde, da ne želim da te oženim, ok?
Catherine, neseděl bych tu, kdybych si tě nechtěl vzít. Jasný?
Da je spaljivanje vampirskog kralja opcija, veruj mi, ti sad ne bi sedeo ovde.
Kdyby bylo probodnutí vládce možné, pak vězte, že byste tady neseděl.
Mnogo današnjih dana su poèinjali tako što sam sedeo ovde s tobom.
A hodněkrát tento den začal tím, jak sedím přímo tady s vámi. Mohu?
On je sedeo ovde èitao èitulje, ne znajuæi da æe sutra biti on sam u èituljama.
Seděl tu a četl úmrtní oznámení, a netušil, že příští den se tam bude psát o něm.
Gde je èovek koji je sedeo ovde?
Kde je ten chlap, co tu seděl?
Ako je sedeo ovde, snimile su ga kamere.
Jestli tady vysedával tak ho zachytila kamera.
Onaj novajlija koji je sedeo ovde sam bio ja.
Ten zelenáč sedící právě tady jsem byl já.
Misliš da bih sedeo ovde da imam tvoj novac?
Myslíte, že bych tu seděl, kdybych měl vaše peníze?
Rej je sedeo ovde i igrao ruski rulet sa tatom.
Dobře, takže Ray seděl tady a hrál ruskou ruletu se svým tátou.
Ne bi ni sedeo ovde da nije bilo mene.
Kdyby nebylo mě, neseděl bys tady.
Seæam se kada sam sedeo ovde sa mamom, i kada mi je rekla da je sve tajna.
Vzpomínám si sednout zde s mou matkou a řekla mi, že existuje tajná vůbec. Vůbec.
Samo je sedeo ovde, gledao u grad, u ljude, èekao.
Jen tu seděl a pozoroval město... Lidi... A čekal.
Da imam, mislite li da bih sedeo ovde i prièao sa vama?
Kdyby jo, seděl bych tu a mluvil s vámi?
Šta ti misliš, da sam sedeo ovde i smišljao rime dok se ti nisi pojavio?
To jsi jen taky vymyslel? A co myslíš? Že jsem tady seděl a vymýšlel rýmy, než jsi přišel?
A ja sam sedeo ovde celu noæ pitajuæi se zašto ti nisi...
A já tady celý večer sedím a přemýšlím, proč bys mi ne...
Samo sam sedeo ovde i ta stvar je samo pala, zbog vetra...
Já tu jen seděl. Shodil ji vítr.
Nije mogao ukrasti taj sat dok je šerif sedeo ovde, pa je zato izmamio Forda izvan prve klase.
A nešlo ukrást hodinky maršálovi přímo pod nosem, takže musel Forda vylákat z první třídy.
Da je to istina, ne bi sad sedeo ovde sa mnom, zar ne?
Kdybych to chtěl udělat, tak bys tu teď neseděl, že ne?
On je samo sedeo ovde i kuvao kao mali hibaèi, a onda mi je jedan od njegovih uèenika rekao o kome je on zapravo govorio.
Takže si tam jen tak seděl a vařil si na malém vařiči, ale teprve později mi jeden z jeho studentů řekl, kdo to vlastně je.
Iskreno reèeno, mislim da ne bih sedeo ovde da nije bilo dr. Votsona.
Abych řekl pravdu, 'myslím, že bych tu teď nestál nebýt Doktora Watsona.'
Stoga, da, možda je neki predak sedeo ovde na ovoj površini i čekao nas.
Takže jasně, Děda tam možná někde sedí a čeká na nás.
0.26889991760254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?